
أشعل نجم المنتخب الأمريكي السابق لكرة القدم، أليكسي لالاس، جدلاً واسعاً على منصات التواصل الاجتماعي، بعد تمسكه الصارم باستخدام مصطلح سوكر (Soccer) للإشارة إلى لعبة كرة القدم، رافضاً الضغوط التي تطالبه باستبداله بكلمة فوتبول (Football) ليتماشى مع المسميات العالمية.
بدأت القصة عندما دعا أحد المتابعين على منصة إكس لالاس إلى استخدام مصطلح فوتبول، مشيراً إلى أن العديد من اللاعبين الأمريكيين يعتمدون هذا المصطلح عند إجراء مقابلات خارج الولايات المتحدة احتراماً للثقافات الكروية العالمية، وللتفريق بينها وبين كرة القدم الأمريكية (American Football).
وفي رد حاسم، رفض لالاس الفكرة جملة وتفصيلاً، مؤكداً اعتزازه بالمصطلح الذي نشأ عليه. وكتب لالاس في تغريدته التي أثارت تفاعلاً كبيراً:
Yeah…that’s not gonna happen. I call it soccer. I own it proudly. I never apologize for it. If you grew up calling it soccer and changed out of insecurity or some misguided belief it makes you more authentic/credible…it doesn’t. It’s cringe. It makes you look like a weak poser. https://t.co/QafqhKGsBP
— Alexi Lalas (@AlexiLalas) June 18, 2026
انقسم رواد مواقع التواصل الاجتماعي بين مؤيد ومعارض لرأي لالاس، حيث يرى البعض أن استخدام فوتبول هو الأكثر منطقية دولياً، بينما يرى آخرون أن التمسك بالمصطلح الأمريكي جزء من الهوية الثقافية الرياضية للولايات المتحدة.
وفي سياق متصل، أشار أحد المعلقين إلى حقيقة تاريخية قد تغيب عن الكثيرين، وهي أن كلمة سوكر هي في الأصل مصطلح بريطاني ابتكره طلاب المدارس في إنجلترا كاختصار لـ Association Football قبل عقود، مما يضعف حجة من ينتقدون الأمريكيين لاستخدامهم هذه الكلمة.
Soccer is a British term, invented by British schoolboys as their take on Association Football, shortened to assoc with er added, eventually becoming “soccer.” Not sure why the Brits get so bent out of shape over us using their word.
— Joseph Pratt (@JosephCPratt) June 20, 2026
يظل هذا النقاش اللغوي والرياضي يتجدد باستمرار، ليجسد الفجوة الثقافية بين الولايات المتحدة وبقية العالم في كيفية تسمية الرياضة الأكثر شعبية على كوكب الأرض.