
تعرض تسعة من عناصر قوة المهام التابعة لخدمة المارشالز الأمريكية (US Marshals) لإصابات متفاوتة، إثر انهيار شرفة منزل كانوا بصدد اقتحامه لتنفيذ مذكرة اعتقال.
وثّقت لقطات مصورة التقطتها كاميرات مثبتة على أجساد العناصر لحظة انهيار الشرفة فجأة تحت أقدام الفريق الأمني، وذلك أثناء محاولتهم دخول المنزل للقبض على رجل مطلوب بتهمة التخلف عن التسجيل كمرتكب لجرائم جنسية.
وفي أول تعليق رسمي على الحادثة، أكد متحدث باسم خدمة المارشالز أن جميع العناصر المصابين يتلقون الرعاية اللازمة، مشيراً إلى أن حالتهم الصحية مستقرة بشكل عام، رغم تفاوت درجات الإصابة التي تطلبت من بعضهم فترة زمنية أطول للتعافي.