تعرض متجر تابع لإحدى المزارع في مقاطعة سوفولك شرقي إنجلترا لعملية سطو ليلية، انتهت بمفاجأة غير متوقعة للجناة، حيث تكللت جهودهم التخريبية بالاستيلاء على خزنة خالية تماماً من الأموال.

ووثقت كاميرات المراقبة تفاصيل الواقعة التي حدثت مساء يوم 27 سبتمبر/أيلول الماضي في متجر هاوغلي هيردويكس قرب بلدة ستوماركت، حيث أظهرت اللقطات لصين مقنعين يقتحمان المكان، ويستخدمان معولاً لانتزاع الخزنة من موقعها قبل ربطها بمركبة وسحبها بقوة إلى خارج المبنى.

Two balaclava-clad men targeted a farm shop in Suffolk and its contents before making off with an empty safe in a late-night raid on Sunday.

— The Telegraph (@Telegraph) October 1, 2026

مفاجأة الخزنة الفارغة

لم يدرك اللصان أن المتجر قد تحول بالكامل إلى نظام الدفع غير النقدي منذ أغسطس/آب الماضي، مما جعل الخزنة خارج الخدمة ولا تحتوي على أي مبالغ مالية. وقد تسبب هذا الهجوم في أضرار جسيمة للمبنى، حيث قدرت أوليفيا كولتون، مالكة المتجر، قيمة الأضرار الإجمالية بنحو 2500 جنيه إسترليني، منها 500 جنيه إسترليني تكلفة البضائع التي تضررت أثناء الاقتحام.

A Suffolk farm shop has been forced to close after masked thieves used a pickaxe and tow rope to target its safe in a shocking late-night raid.

But while the damage was devastating, support has poured in from across the UK and around the world for the family-run business.

— Farmers Guardian (@FarmersGuardian) October 3, 2026

خسائر تشغيلية وتوقف العمل

تسبب الهجوم في أزمة للمتجر الذي يعد مصدراً أساسياً لتصريف منتجات المزرعة كالبيض والعسل وشمع النحل، حيث اضطر أصحاب المتجر إلى إغلاقه مؤقتاً لتقييم الأضرار، مما وضع المزرعة أمام تحدي إيجاد منافذ بيع بديلة لمنتجاتها التي تتطلب تسويقاً يومياً.

تحقيقات الشرطة

من جانبها، تواصل شرطة سوفولك مراجعة تسجيلات المراقبة لتحديد هوية المشتبه بهما، اللذين ظهرا بملابس سوداء وأقنعة تغطي وجهيهما. ودعت السلطات كل من يملك معلومات حول المركبة المستخدمة أو الواقعة إلى سرعة التواصل مع الجهات الأمنية للمساعدة في كشف ملابسات الحادث.